Skip to main content
Lito Seizani, literature and translation | Λητώ Σεϊζάνη, λογοτεχνία και μετάφραση
  • MY BOOKS
  • DEUTSCH
    • Auf der Zeil ohne Ziel
    • Die Größe des Alltags
    • Jedes grausame Detail
    • Lyrik
    • Myrtis
    • Versuch einer Psychoanalyse von Pinocchio
    • Die ideale Bank
    • Theophrast
    • Wenn es sie nicht gegeben hätte, müssten wir sie erfinden
    • Zwei Bücher auf Englisch
    • Über mich
  • ENGLISH
    • Articles on art
    • Articles on literature
    • Poems
    • A clever princess
    • Myrtis
    • An island without sea
    • Do good and throw it in the sea
    • Eros and Agape
    • From my diary (Quotes)
    • Character: as flawed as the ancient Greeks’
    • About (English)
    • Monologue
    • Brush up on your Greek
    • Churches of Mayence
    • Enjoying life in the arms of Calypso
    • Getting to know your false friends
    • Hellenes and Philhellenes
    • The blood of the eel
    • The ideal bench (the book)
    • Tourist in Vergina
  • GREEK
    • Ποιήματα
    • Μεταφράσεις
    • ideostrovilos.gr
    • Παρουσιάσεις
    • Φίλοι
    • Συγγενείς
    • Σύνδεσμοι
    • Διηγήματα
    • Η έξυπνη πριγκίπισσα
    • Καλοκαίρι στο Μπάντεν-Μπάντεν
    • Σύντομο βιογραφικό σημείωμα
    • Jeff Koons | Ο νέος Νταλί;
    • Βιβλιοθήκες
    • Διεθνής έκθεση βιβλίου της Φραγκφούρτης 2011-Εντυπώσεις
    • Πλανήτης
    • Το συγγενικό στοιχείο
    • Όσο διαρκεί ένα τραγούδι
    • Από το ημερολόγιό μου
    • Βιβλία που διάβασα το 2025/Books I read in 2025
    • Η Αθανασία της Ποίησης και της ιστορικής έρευνας
    • Ο Γαργαντούας και ο Πανταγκρυέλ ανεβάζουν φωτογραφίες στο ίνσταγκραμ
    • Παρατηρώντας το ανθρώπινο είδος
    • Στο διαδίκτυο τα verba γίνονται scripta
    • Το ιδανικό παγκάκι
    • Το όνομα είναι οιωνός
  • ITALIANO
    • La fiaba chiamata: Penelope Delta
    • Myrtis
    • Una prova di psicoanalizzare Pinocchio
    • L'allegoria del dodo
    • La pittura di Kirchner
    • Poesie di L.Seizani
    • Sulla traduzione in greco del libro Caos Calmo
    • Chi sono
    • I caratteri di Teofrasto
    • I limiti della violenza
    • In ogni orribile dettaglio

Articles on literature

For those who love History but hate the War
The lighthouse of Alexandria
Proust and Thomas Hardy
Ourselves as adolescents
If she hadn't existed we'd have to invent her
Hadrian: Love, life, regrets of an emperor
The invisible woman
Pierre-Antoine Lebrun
The limits of violence
Anna Karenina & Madame Bovary
A tale with a name: Penelope Delta
Analysing Pinocchio
We'll always return
sfy39587stp18